• інтерактивні заняття англійською мовою з волонтерами Корпусу Миру США;
• насичена екскурсійна програма:
  • екскурсія Прагою з оглядом «Старого міста»: Карлів міст, Карлова вулиця, Староміська площа, Храм Діви Марії, Астрономічний годинник тощо;
  • відвідання зоопарку у Празі – одного з найбільших та найсучасніших у Європі; o Празький аквапарк (www.aquapalace.cz);
  • Музей шоколаду: огляд шоколадних шедеврів; практична демонстрація виготовлення шоколаду та участь у майтер-класі; можливість дегустації;
  • Кутна Гора – «срібна легенда Чехії» з відвідуванням Костниці (ХІІІ ст.) та костелу Св. Барбари (XIV ст.); o відвідини Вроцлава – міста на Одері: Ринкова площа, Старе місто, Вроцлавський університет тощо;
  • прогулянка Краковом та відвідини історичних місць;
  • екскурсія найдовшою вулицею Європи Крупувки в Закопанах, огляд «будинку догори ногами».

• спортивна та розважальна програма: міні-гольф, настільний теніс, басейн, волейбол; квести, вікторини, конкурси.

Хто може брати участь: школярі віком від 10 до 17 років.

Коли: 23 березня – 1 квітня 2012 року (включно з днями подорожі).

Де: учасники проживатимуть в тризірковому готелі в передмісті Праги (5 днів) та в районі Закопане в готелі “Weronika” (2 дні).

Внесок за участь у програмі: 465 євро + 300 грн.

У вартість поїздки входить:

• проживання у номерах зі зручностями (в кожному номері – туалет, душ);
• 3-разове харчування;
• проїзд комфортабельним автобусом з м. Суми та всі поїздки в рамках програми;
• участь в заняттях та забезпечення необхідними матеріалами;
• участь у всіх екскурсіях в рамках програми;
• витрати на оформлення шенгенської візи*, медичне страхування.

* витрати на оформлення проїзного документу дитини та дозвіл батьків на виїзд дитини не входять до цієї суми та сплачуються окремо.

За більш детальною інформацією звертайтесь: (0542) 798-668 або (050) 631-60-99, вул. Воскресенська 1, офіс 429 (готель «Україна», 4-й поверх), e-mail: info@eu.sumy.ua, www.eu.sumy.ua

Останній термін подання документів: 1 березня 2012 року.

Кількість місць учасників обмежена.

Реєстрація в Центрі європейських ініціатив або онлайн.

• освітньої соціальної, культурної та гуманітарної діяльності загальноєвропейського характеру;
• діяльності, спрямованої на зміцнення миру та співробітництва у Європі;
• роботи, направленої на підтримку тісного співробітництва та кращого порозуміння між молодими людьми Європи, зокрема, шляхом розвитку інформаційного обміну;
• діяльність, спрямована та активізацію взаємодопомоги у Європі та у країнах, що розвиваються з культурною освітньою та соціальною метою;
• досліджень, наукових розробок та документації із молодіжних питань.

Окрім того, у ході тренінгу розглядалася діяльність Європейського молодіжного фонду, його пріоритети, обговорювалися можливості для пошуку партнерів при реалізації власних проектів, а також проводилася робота з інформаційними ресурсами фонду.

За результатами проекту активісти мають провести презентації щодо функціонування Європейського молодіжного фонду у своїх регіонах, а також сприяти, щоб якомога більша кількість громадських організацій співпрацювала з ним. Одним із перших кроків у поширенні досвіду партнерських стосунків між Фондом та неурядовими організаціями в регіонах України має стати реалізація їх власних ініціатив.

Жеребкування відбулося 13-16 січня у місті Блоссіні (Німеччина) в січні 2012 року. Матчеві ігри проходитимуть у 12 містах України, Польщі та Німеччини. Відомо, що Косівщинська школа-інтернат гратиме з 31 березня по 5 квітня у м. Тернопіль (Україна), перша збірна команда євроклубівців – з 8 березня по 11 березня у м. Бад Неннфорд (Німеччина), і друга команда євроклубівців – з 27 квітня по 1 травня у м. Лейпциг (Німеччина).

Матчі гратимуться на невеликому полі (приблизно 10х15 метрів) командами з чотирьох осіб кожна (не враховуючи запасних) за участі принаймні однієї дівчини в команді. Кожна команда грає проти іншої протягом 2 таймів по 10 хвилин. Гра проходитиме без арбітрів, тож команди дотримуються правил чесної гри. Переможці регіональних турнірів переходять у фінал, запланований на початок червня у Польщі.

Окрім футбольного азарту, проект «TriM» має на меті привернути увагу молодих європейців до життя в сусідніх країнах, їх відмінностей в минулому і сьогоденні, наголосити на їх подібності та сьогоднішніх відносинах. Молодь зможе познайомитися з культурою та традиціями цих держав. До того ж, у рамках проекту кожна команда під час перебування за кордоном повинна буде виготовити власний «продукт» – зробити фото історію, випустити газету чи знайти механізми, як вирішити екологічні проблеми у країні-учасниці «TriM».

Бажаємо командам Сумщини захоплюючої та результативної гри!

У свою чергу Центр європейських ініціатив сприятиме в організації та проведенні спільних заходів, спрямованих на підвищення обізнаності населення з питань європейської інтеграції, ініціюватиме спільні проекти у цій галузі, сприятиме налагодженню співпраці з євроклубами України та інше.

• заняття англійською мовою з іноземними волонтерами;
• заняття з розвитку лідерства та мистецтва публічного виступу;
• журналістські майстерні: фотожурналістика, відеожурналістика;
• ігри з розвитку навичок роботи в команді та ефективного спілкування;
• квести та конкурси.

Всі учасники отримають сертифікати про участь, сувеніри на згадку, а також море позитивних емоцій та вражень!

Хто може брати участь: молодь віком від 12 до 17 років.

Де: м. Суми, санаторій «Ровесник».

Коли:18-19 лютого 2012 року.

Початок програми: 9:00, 18 лютого (збір учасників біля обласної бібліотеки ім. Н.К.Крупської).

Завершення програми: 18:00, 19 лютого (приїзд до обласної бібліотеки ім. Н.К.Крупської).

Внесок за участь у програмі: 310 грн.

Вартість програми включає:

• проживання та харчування;
• проїзд з центру міста Суми до місця проведення табору та назад;
• участь у всіх елементах програми та всі необхідні матеріали.

Організатори: «Центр європейських ініціатив» за участю волонтерів Корпусу Миру та Європейської Волонтерської Служби.

Попередня реєстрація учасників є обов’язковою!

Реєстрація учасників відбувається в офісі «Центру європейських ініціатив», м. Суми, вул. Воскресенська 1, офіс 429 (готель «Україна», 4-й поверх), понеділок-п’ятниця з 12:00 до 18:00 або онлайн.

Останній термін реєстрації: 9 лютого 2012 року.

Кількість місць учасників обмежена!

За більш детальною інформацією звертайтесь: (0542) 79-86-68, e-mail: info@eu.sumy.ua.

Більше про проект SMART>>

• презентація Європейського молодіжного фонду та його пріоритетів;
• особливості роботи з Європейським молодіжним фондом: від подання заявки до звітування;
• реалізація проектів за підтримки Європейського молодіжного фонду: пошуки партнерів та співфінансування;
• робота з інформаційними та методичними ресурсами фонду;
• приклади проектів, розробка власних ідей учасників.

Місце проведення: м. Суми.

Дати проведення: 27-29 січня 2012 року.

Вимоги до учасників: учасники мають представляти зареєстровану громадську організацію, мати досвід роботи з молоддю та проектної діяльності; організація має бути здатна оформити проектну заявку англійською мовою; учасники мають пояснити свою мотивацію взяти участь у проекті, а також взяти на себе відповідальність провести презентацію програми у своєму регіоні; організатори намагатимуться сформувати групу учасників таким чином, щоб були представлені різні регіони України.

Умови участі у тренінгу: участь у тренінгу є безкоштовною. Організатори забезпечуюють учасників проживанням, харчуванням та необхідними матеріалами. Учасники самостійно сплачуюють вартість проїзду до м. Суми та назад.

Як взяти участь: відбір учасників біде відбуватись на конкурсній основі. Подати заявку можна шляхом заповнення он-лайн анкети.

Останній термін подачі анкет: 16 січня 2012 року.

Контакти організаторів: www.eu.sumy.ua

Під гучні оплески, щирі посмішки та гарний настрій євроклубівці провели старий та зустріли новий 2012 рік!

Яскравим прикладом реалізації цих напрямків був проект «Волонтерство – твій шлях до успіху». У ньому взяли участь представники семи міст України – Дніпропетровська, Чернівців, Хмельницького, Луганська, Вінниці, Кременчука та Сум. Зокрема, Дніпропетровський Центр європейської інформації (ЦЄІ) проводив дискусійний кіноклуб «Волонтерська активність»; ЦЄІ в м. Чернівці – організовував вечори-бесіди серед молоді стосовно європейських структур, країн Європи; ЦЄІ м. Хмельницький створив інтерактивний намет в рамках святкування Дня Європи у своєму місті; Луганський ЦЄІ реалізував волонтерський проекту для дітей-сиріт; Вінницький ЦЄІ реалізував проект «Казкова Європа для дітей»; Кременчуцький ЦЄІ провів конкурс фотографій «Європейська фотоідентичність Кременчука», а Сумський ЦЄІ провів День Європи.

За словами голови правління СМГО «Центр європейських ініціатив» Анни Ковбасюк, найефективніше донести інформацію про ЄС до громадськості сумський ЦЄІ вирішив під час одного із наймасштабніших заходів міста – святкування Дня Європи. Нагадаємо, що цього року почесними гостями свята в Сумах стала делегація Представництва Європейського Союзу та посольств країн-членів ЄС на чолі з Послом Жозе Мануелом Пінту Тейшейрою, оскільки місто стало переможцем конкурсу на спільну організацію та проведення Дня Європи серед 29 міст України.

Окрім того, під час року волонтерства у Сумах було реалізовано проекти, які сприяли формуванню європейських цінностей у молоді Сумської області, підвищили обізнаність молоді з питань євроінтеграції, зробили внесок у визнання європейськості Сумської області, а також сумська молодь брала участь у міжнародних проектах у Чехії, Грузії тощо. Активну участь у них брали представники євроклубів Сумщини.

Менеджер проектів СМГО «Центр європейських ініціатив» Юлія Єлфімова зазначила, що Європейський рік волонтерства для сумських євроклубів був надзвичайно активним, адже за їх участю були втілені у життя проекти щодо поширення європейських цінностей та толерантного ставлення, благодійні проекти, заходи, спрямовані на збереження європейської спадщини Сумської області. Євроклубівці брали участь у міжнародних проектах та активно співпрацювали з волонтерами Європейської волонтерської служби. Також вони проводили онлайн-конференції, під час яких обговорювали перспективи волонтерства у своїх регіонах, пропагували толерантне ставлення та повагу один до одного. Протягом року з дітьми працювали іноземні волонтери з Польщі, Німеччини, Чехії, Франції та Бельгії.

Загалом, реалізовуючи спільні проекти євроклуби сприяли розвитку діяльності мережі євроклубів як на регіональному, так і на всеукраїнському рівнях.

Волонтер Корпусу Миру із США Арден Стоун розповіла про свій волонтерський досвід та про участь у різноманітних проектах СМГО «Центр європейських ініціатив», які реалізовувалися протягом європейського року волонтерства в м. Суми. Зокрема, вона поділилася враженнями щодо співпраці в рамках організації освітніх програм для молоді міста Суми та Сумської області.

У рамках візиту учасники ознайомилися зі станом неформальної освіти в інших країнах, презентували вдалі практики роботи з молоддю, зокрема молодіжні парламенти, євроклуби; «живі бібліотеки» тощо. Українська делегація презентувала роботу организацій неформальної освіти в Україні, таких як:

• Центр європейських ініціатив (м. Суми);
• Палац для дітей та юнацтва (м. Рівне);
• Дитячі організації «Майбутнє Криму» та «Юні патріоти Криму» (АР Крим); - Академія Украинської молоді (м. Львів).

Також проектом передбачалися зустрічі з громадськими організаціями та молодіжними державними структурами Чехії, відвідування Сенату Чехії.

Враження від проекту:

Олена Золотавіна, координатор евроклубу «ЄвроStar», КУ ССШ № 29

- Протягом усього проекту ми знайомились зі станом неформальної освіти Чехії. Нам показали роботу Палацу для дітей та молоді. Особливо акцентувалась увага на діятельності Національного інституту дітей та молоді Міністерства освіти, молоді та фізичної культури, а також Європейської асоціації, яка нараховує тисячі організацій у сфері неформальної и позашкільної освіти.

Найбільш яскравим моментом семінара була можливість відвідати Чеський Сенат. Ми переконались, що влада Чехії приділяє велику увагу питанням освіти, вчителям, молоді та дітям. Створено спеціальний сайт для дітей, де їх знайомлять з правами та обов’язками та проводять різні конкурси. Для вчителів проводять конференції, тематичні єкскурсії, зустрічі. Влада цікавиться проблемами вчителів, тому що вважає, що роль вчителя – головна роль у вихованні підростаючого покоління.

Міжнародний проект показав, що в Україні є цікаві приклади неформальної освіти, що вона може бути надійним європейським партнером в разробці та реалізації проектів. Вчителі – це творчі та креативні люди у всьому світі, бо творчість – це момент створення майбутнього у теперішньому.

Також у мене була можливість зустрітися з Ленкою Кожишковою, яка працювала волонтером у євроклубах нашого міста.

Головною метою фото-відео конкурсу «ЄВС волонтерство» є промоція волонтерства через презентацію досвіду волонтерів Європейської Волонтерської Служби програми «Молодь в дії» в Україні.

Програма “Молодь в дії” – це програма Європейської Спільноти, яка надає можливості міжнародної співпраці для молоді країн Європи, у тому числі й України. Програма “Молодь в дії” ґрунтується на неформальній освіті і за підтримки програми молоді люди з України у співпраці з партнерами з інших країн можуть брати участь у молодіжних обмінах, тренінгах та міжнародній волонтерській діяльності.

Європейська Волонтерська Служба (ЄВС) підтримує участь молодих людей у неприбутковій, неоплачуваній діяльності, яка розвиває солідарність та толерантність серед молоді, пропагує активну громадянську позицію та взаєморозуміння серед молодих людей. Завдяки волонтерству молоді люди здобувають нові вміння та компетенції, одержують особистісний, міжкультурний та професійний досвід. Детальніше на http://yia.org.ua

Партнерами конкурсу виступають Ресурсний Центр для країн Східної Європи і Кавказу SALTO EECA (http://www.salto-youth.net/eeca/) та Представництво Європейського Союзу в Україні (http://ec.europa.eu/delegations/ukraine).

До участі у конкурсі запрошуються волонтери з України, волонтери з країн ЄС в Україні, а також висилаючі та приймаючі українські організації, що брали та беруть участь в проектах Європейської Волонтерської Служби та готові поширити свій досвід, опублікувати авторське фото або відео, що зроблене під час проекту і відображає волонтерську діяльність.

На україномовному сайті програми "Молодь в дії" (http://yia.org.ua) будуть завантажені конкурсні фото та відео учасників і всі бажаючі зможуть голосувати за фото, що їм сподобалися найбільше. Переможців фотоконкурсу буде визначено Експертною комісією із врахуванням результатів електронного голосування у грудні 2011р.

Переможці конкурсу будуть нагороджені призами від Ресурсного Центру для країн Східної Європи і Кавказу SALTO EECA, Представництва Європейського Союзу в Україні та регіональних партнерів.

УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ

Участь у конкурсі можуть брати:

• молоді люди (громадяни України та країн ЄС), які брали або беруть участь в ЄВС-проекті в Україні або в країнах ЄС в рамках програми «Молодь в дії»;
• українські організації, які реалізовували або на даний час реалізують проект Європейської Волонтерської Служби в рамках програми «Молодь в дії».

Зміст фото- і відео-робіт має відповідати загальним пріоритетам програми «Молодь в дії»:

• Європейське громадянство;
• Активна участь молоді ;
• Культурна різноманітність;
• Залучення молодих людей з меншими можливостями.

На участь у конкурсі можна подавати 1-5 робіт від одного учасника.

Основні технічні вимоги до фотографій:

формат JPG з розширенням 300 пікселів для повноколірного і 600 - для чорно-білого (розмір файла – до 2 Мб). Роботи слід надсилати в електронному вигляді разом із заповненою анкетою учасника на адресу yia.org.ua@gmail.com до 12 грудня 2011р. в такому форматі:

а) тема листа: «Konkurs_EVS»

б) усі файли повинні бути пронумеровані і названі таким чином: анкета - прізвище учасника латинським шрифтом (наприклад, ostapenko.doc); роботи – konkurs_EVS_прізвище_номер (наприклад, konkurs_EVS_ostapenko_1.jpg, konkurs_EVS_ostapenko_2.jpg).

Основні вимоги до відео:

Відео-роботи мають бути завантажені в http://www.youtube.com з текстовим описом і тривалістю не більше 15 хв. Заповнену анкету учасника з посиланням на відео слід надсилати на адресу yia.org.ua@gmail.com до 12 грудня 2011р. в такому форматі:

а) тема листа: «Konkurs_EVS»

б) анкета повинна бути названі таким чином: анкета - прізвище учасника латинським шрифтом (наприклад, ostapenko.doc).

Останній термін подачі робіт на конкурс – 12 грудня 2011р.

Детальна інформація та анкета учасника конкурсу на сайті:

http://yia.org.ua

e-mail: yia.org.ua@gmail.com

Контактні особи - інформаційні представники програми «Молодь в дії» в Україні:

Оксана Бондар, Вінницький регіональний центр інформації «Креатив», oksana.bondar.v@gmail.com

Андрій Донець, Донецький дебатний центр, Донецьк, debate@cent.dn.ua

Олена Яремко, Академія Української Молоді, Львів, olenkayaremko@gmail.com

Анна Ковбасюк, Центр європейських ініціатив, Суми, anna.desyatova@gmail.com